צ'ואנג טסו – סוד הדאגה לחיים

לחייך יש גבול אך לידיעה אין. אם תשתמש במה שמוגבל כדי לרדוף את האינסופי, תהיה בסכנה. אם אתה מבין זאת ועדיין חותר לידיעה, אתה מסתכן לבטח! אם אתה עושה טוב, התרחק מהפרסום. אם אתה עושה רע, התרחק מהעונש. לך בדרך האמצע; עקוב אחר הקבוע ותוכל להשאר בחתיכה אחת, שמור את עצמך בחיים, דאג להוריך, וחייה את שנותיך.
כאשר הלך לאו טסה לעולמו, בא צ'ין שי להתאבל עליו; אך לאחר שקרא שלוש קריאות צער, עזב את החדר.
"האם לא היית ידידו של המאסטר?" שאלו תלמידיו של לאו טסה.
"אכן, הייתי."
"ואתה חושב שנכון להתאבל עליו בדרך זו?"
"כן," השיב צ'ין שי. "תחילה התייחסתי אליו כאל אדם אמיתי, אך עתה אני יודע שלא היה כזה. לפני דקות מעטות, כאשר נכנסתי להספידו, מצאתי אנשים זקנים המבכים אותו כאילו הם מבכים בן, ואנשים צעירים המבכים אותו כאילו הם מבכים אם. כדי לאסוף קבוצה כזאת, הוא היה צריך לעשות משהו שיגרום להם לדבר עליו, אם כי הוא לא ביקש מהם לדבר, או לגרום להם לבכות אותו. משמעות הדבר היא להתחבא מהשמים, להפנות את גבכם למצב הדברים האמיתי, ולשכוח עם מה נולדתם. בימים עברו, זה נקרא הפשע של הסתתרות מהשמים. המאסטר שלכם הופיע מפני שהיה זה זמנו, ועזב מפני שכך דרכם של דברים להמשיך. אם אתם מרוצים מהזמן בו הופיע ומוכנים להמשך התגלגלות הדברים, הרי שאין מקום לשמחה ולצער. בימים עברו, זה נקרא להיות משוחרר מעבותות האל.
גם כאשר מתכלה השמן בלפיד הבוער, האש ממשיכה, ואין איש יודע היכן היא נגמרת."

מאת: wageslave

Old, sick, wise, and disillusioned.

להשאיר תגובה

היכנס באמצעות אחת השיטות האלה כדי לפרסם את התגובה שלך:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s